Без навыков кодинга проще всего начинать с платформ, где стратегия собирается мышкой, а не клавиатурой. Сейчас появилось много курсов по обучению на TSLab, которые ведут от азов интерфейса до полноценной автоматической торговли. И у разных преподавателей подача сильно отличается, вот один из вариантов для примера https://daytradingschool.ru/obuchenie/ . Тут делаеться упор на готовые шаблоны, другие разбирают логику индикаторов и учат строить систему с нуля, так что выбор зависит от того, хочешь ты просто запустить чужого робота или разобраться и собирать свои.