Актуальная политика сквозь призму истории, религии и оккультизма

Объявление

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » Актуальная политика сквозь призму истории, религии и оккультизма » #Гематрия, коды и шифры » Селин Дион, Алистер Кроули и Франсуа Рабле


Селин Дион, Алистер Кроули и Франсуа Рабле

Сообщений 1 страница 2 из 2

1

Алистер Кроули: «Делай что хочешь, таков весь закон»

https://forumupload.ru/uploads/0012/d6/0d/3/t510276.png
https://forumupload.ru/uploads/0012/d6/0d/3/t504715.jpg

Телемское аббатство — первая утопия, созданная французской литературой. Телемское аббатство описано Франсуа Рабле в первой книге романа «Гаргантюа и Пантагрюэль», в главах с LII по LVII.

принимают только «таких мужчин и женщин, которые отличаются красотою, статностью и обходительностью»[1]. Женщинам запрещено избегать мужского общества, аббатство можно покинуть в любое время. Вместо обетов целомудрия, бедности и послушания его обитателям «надлежит провозгласить, что каждый вправе сочетаться законным образом, быть богатым и пользоваться полной свободой»[2]. И вообще, единственное правило устава аббатства гласит «Делай, что хочешь»[3]! Ему же соответствует название аббатства, которое происходит от греческого слова θέλημα, что значит «воля», «желание».


https://ru.wikipedia.org/wiki/Телемское_аббатство

Fais ce que tu voudras
https://pbs.twimg.com/profile_images/955173595256324101/bDznUAYC_400x400.jpg

Телема (англ. Thelema, др.-греч. θέλημα) — магическое и философское учение, разработанное Алистером Кроули на основе откровения, данного в «Книге Закона». Нередко классифицируется как одно из новых религиозных движений (НРД), но определяется и как система духовной, магической и/или социальной философии.

Основной принцип телемической философии — «Закон Телемы» — гласит: «Твори свою волю: таков да будет весь Закон. Любовь есть закон, любовь в согласии с волей». Этот принцип может быть истолкован (и обычно толкуется) как имеющий универсальное применение на разных уровнях: мистическом, этическом, социально-политическом.

Учение Телемы было разработано в начале XX века Алистером Кроули — английским писателем, мистиком и адептом церемониальной магии. На основании особого духовного опыта, полученного в 1904 г. в Египте, сам Кроули считал себя пророком нового Эона в истории человечества — Эона Хора. По словам Кроули, с ним вступила в контакт некая бестелесная или «сверхчеловеческая» сущность по имени Айвасс, продиктовавшая ему текст в трех главах, который стал известен под названием «Книга Закона», или «Liber AL vel Legis», и в котором были изложены основные принципы Телемы.

[color=yellow]Делай все, что хочешь[/color]
Si tu t'en vas
Tout sera vieux
Et la Terre vivra sans nous
Je crois en toi
Et j'aimerais mieux
Qu'elle tourne avec nous

Fais ce que tu voudras
Fais ce que tu veux
Mais reste ici
Fais le chaud et le froid
Et si tu me laisses un peu de pluie
J'ai mon amour qui fait soleil

Je dors avec toi
Même si tu n'es pas là
Tu es mon rêve unique
Mon seul pays
Et mon seul ami
Et mon amour en musique

Fais ce que tu voudras
Fais ce que tu veux
Mais reste ici
Fais le chaud et le froid
Et si tu me laisses un peu de pluie
J'ai mon amour qui fait soleil

S'il faut se battre
Je me battrai aussi
Je jouerai ma vie
Ma dernière carte
Pour te garder

Fais ce que tu voudras
Fais ce que tu veux
Mais reste ici
Fais ton jouet de moi
Et si tu me laisses un peu de pluie
Mon amour changera mes nuits en soleil

Если ты уйдешь,
Все вокруг постареет,
И земля будет жить без нас.
Я верю в тебя
И мне бы хотелось,
Чтобы она вращалась вместе с нами.

Делай все, что хочешь,
Всё, что пожелаешь,
Но останься здесь,
Пусть будет жар и холод,
А если ты оставишь мне немного дождя,
У меня все же есть любовь, которая светит, как солнце.

Я сплю рядом с тобой,
Даже если тебя здесь нет,
Ты — моя единственная мечта,
Моя единственная страна
И мой единственный друг
И моя любовь в музыке.

Делай все, что хочешь,
Всё, что пожелаешь,
Но останься здесь,
Пусть будет жар и холод,
А если ты оставишь мне немного дождя,
У меня все же есть любовь, которая светит, как солнце.

Если надо бороться -
Я буду бороться,
Я рискну своей жизнью -
Сделаю последнюю отчаянную попытку
Удержать тебя.

Делай все, что хочешь,
Всё, что пожелаешь,
Но останься здесь,
Делай меня своей игрушкой,
А если ты оставишь мне немного дождя,

Моя любовь сделает мои ночи солнечными.

Автор перевода — Алена Сергеева
https://fr.lyrsense.com/celine_dion/fai … tu_voudras

+1

2

Селин Дион запустила бренд гендерно-нейтральной детской одежды

0


Вы здесь » Актуальная политика сквозь призму истории, религии и оккультизма » #Гематрия, коды и шифры » Селин Дион, Алистер Кроули и Франсуа Рабле